时尚理念 时尚易逝,风格永存。
Fashion fades, only style remains the same. 潮流来来去去,唯有风格永恒。
Trends may come and go, but style is forever. 不用香水的女人没有未来。
A woman who doesn't wear perfume has no future. 时尚不仅仅是穿着漂亮的衣服,时尚是要穿出你的态度。
Fashion is not only about wearing beautiful clothes. Fashion is about expressing your attitude. 优雅是唯一不会褪色的美。
Elegance is the only beauty that never fades. 奢华必须舒适,否则就不是奢华。
Luxury must be comfortable, otherwise it is not luxury. 简约是极致的优雅。
Simplicity is the ultimate sophistication. 女性力量 我崇拜美,但是讨厌所有仅仅只是漂亮的东西。
I worship beauty, but I hate everything that's merely pretty. 一个女孩必备的两样东西:优雅和美丽。
A girl should be two things: classy and fabulous. 女人的美丽不存在于她的服饰、珠宝或发型中,女人的美丽必须从她的眼中找到,因为这才是她的心灵之窗与爱心之房。
The beauty of a woman is not in the clothes she wears, the figure that she carries, or the way she combs her hair. The beauty of a woman must be seen from in her eyes, because that is the doorway to her heart, the place where love resides. 女人的不幸在于被几乎不可抗拒的诱惑包围着,她不被要求奋发向上,只被鼓励滑下去到达极乐。
当她发觉自己被海市蜃楼愚弄时,已经为时太晚,她的力量在失败的冒险中已被耗尽。
The misfortune of a woman is to be surrounded by an almost irresistible temptation and not to be asked to rise above it, but to slide into it. When she wakes up to find herself deceived by a mirage, it's too late; her strength has been exhausted in a failed adventure. 我从来不曾有过幸运,将来也永远不指望幸运,我的最高原则是:不论对任何困难都决不屈服! I have never had any luck, nor do I ever expect it. My highest principle is: never yield to any difficulty! 与其在意别人的背弃和不善,不如经营自己的尊严和美好。
Rather than caring about others' betrayal and unkindness, it's better to manage your own dignity and beauty. 要记得,你是独一无二的,全世界只有一个你。
Remember, you are unique. There's only one you in the whole world. 生活态度 生活不曾取悦于我,所以我创造了自己的生活。
Life didn't please me, so I created my own. 成功有很多种定义,对我而言,最大的成功就是可以做自己。
There are many definitions of success. For me, the greatest success is being able to be myself. 不要浪费时间敲一堵墙,你无法将其变做一扇门。
Don't waste your time trying to break down a wall. You can't turn it into a door. 我不做流行的奴隶,我就是流行。
I'm not a slave to fashion. I am fashion. 开始做一件事的时候,不要去想能不能成功,只要这件事值得你去做,那就放手一搏。
When starting something, don't think about whether you can succeed. As long as it's worth doing, just go for it. 你可以穿不起香奈儿,你也可以没有多少衣服供选择,但永远别忘记一件最重要的衣服,这件衣服叫自我。
You may not be able to afford Chanel, and you may not have many clothes to choose from, but never forget the most important piece of clothing, which is called self. 应该在何处擦香水?你只需把香水擦在你想被亲吻的地方。
Where should one use perfume? You should apply perfume wherever you want to be kissed. 创作感悟 创新!这就是我的秘诀。
Innovation! That's my secret. 我设计的不是衣服,而是梦想。
I don't design clothes. I design dreams. 时尚是一种不用语言表达的沟通方式。
Fashion is a form of communication that doesn't require words. 我喜欢把世界上最日常的和最豪华的东西结合在一起,这就是现实。
I like to combine the most ordinary and the most luxurious things in the world. That's reality. 灵感就在空气里,只要你肯呼吸。
Inspiration is in the air. As long as you're willing to breathe. 我从不让自己失望,我总是在想,我可以做得更好。
I never let myself down. I'm always thinking I can do better. 时尚不是外在,而是从内散发出来的一种感觉。
Fashion is not external. It's a feeling that radiates from within.